Référence Lost est consacré à la série Lost créé par J.J Abrams. Vous y découvrirez des rubriques news, photos, acteurs, forum et bien d'autres encore.

 

Fiche Technique

Titre original : Further Instruction

Titre belge : Le chasseur

1ère diffusion US : 18 Octobre 2006
1ère diffusion française : 02 juillet 2007
Ecrit par : Carlton Cuse & Elizabeth Sarnoff
Réalisé par : Stephen Williams
Guest stars : Kiele Sanchez (Nikki), Rodrigo Santoro (Paulo), Ian Somerhalder (Boone), Justin Chatwin (Eddie), Chris Mulkey (Mike), Virginia Morris (Jan), Joel Himelhoch (le Sherif) et Dion Donahue (Kim)

 

Synopsis : Le devenir de Locke, Eko et Desmond est revélé après l'explosion de ka base dharma. Hurley, quant à lui, revient sur la plage et raconte l'enlèvement de Jack, Kate et Sawyer. Pendant ce temps, Claire découvre avec surprise Paulo et Nikki sous la tente de Jack.

 

Episode précédent - Les captures - Les photos officielles - Episode suivant

Résumé détaillé
Locke se réveille dans la jungle, désorienté, se demandant comment il y est arrivé. Il entend alors quelque chose dans la brousse. Ce bruit ressemble à quelqu'un qui court. Il cherche autour de lui et voit Desmond courir complètement nu. Locke essaye de lui crier quelque chose mais il ne peut pas car il est muet.

De retour au campement, Locke construit une cabane. Charlie essaye de lui parler mais Locke ne peut pas lui répondre. Il mime qu'il va parler à l'île et demande à Charlie de monter la garde pendant son absence.

Plus tard, Locke prépare une gamelle de pâtes puis la mange. Transpirant beaucoup, il entre dans une sorte de transe et voit Boone qui se repose à ses côtés. Dans sa vision, Locke est dans son vieux fauteuil roulant et Boone le pousse à travers l'aéroport de Sydney. Boone lui dit que quelqu'un est en danger et qu'il est le seul à pouvoir le sauver. Est-ce Claire, Charlie et Aaron qui attendent leur enregistrement ? Ou Jin et Sun qui discutent avec Sayid ? Ou Hurley et Desmond en tant qu'employés d'Oceanic Air ? Ou Jack, Kate et Sawyer dans la file d'attente du contrôle de sécurité avec Henry Gale comme garde ?

Non, en fait il ne s'agit d'aucun d'entre eux. Locke trouve le bâton de M. Eko couvert de sang. Boone, qui est maintenant ensanglanté et mutilé, dit à Locke qu'il n'a pas beaucoup de temps. Locke se réveille dans la cabane et un ours blanc se précipite sur lui. Il trébuche à l'extérieur, où Charlie l'attend. Locke sait maintenant ce qu'il doit faire : il doit sauver M. Eko des ours blancs.

Dans un flashback, nous voyons Locke prendre un autostoppeur sur une route de Californie. Le jeune homme s'appelle Eddie et veut fuir sa famille. Locke le présente à Mike et Jan qui possèdent une ferme et ont une vingtaine de personnes qui travaillent pour eux. Ils l'accueillent à bras ouvert dans leur famille. Locke dit à Eddie qu'ici il pourra méditer et découvrir quoi faire de sa vie. "Tu pourras découvrir si tu es un chasseur ou un fermier".

Sur l'île, Locke et Charlie se rendent à la trappe. Elle semble avoir implosé. Ils continuent leur route et croisent un ours blanc. Ils courent et s'arrêtent dans un renfoncement mais l'ours est derrière eux. Locke sort un couteau, le jette, et Hurley hurle de surprise ! Locke pousse les feuillages environnants et découvre son couteau planté dans la gourde de Hurley. Le couteau l'a raté de peu.

Hurley retourne au camp et en chemin il découvre Desmond nu dans la brousse. Hurley lui donne une chemise et Desmond lui dit de ne pas s'inquiéter pour Jack, Kate et Sawyer car Locke a dit qu'il irait les aider. Mais Locke n'a rien dit de tel. De quoi Desmond parle-t-il ?

A la ferme, Eddie remarque une serre et demande à Locke pourquoi tout le monde est si réservé à son sujet. Avec tous cette engrais et ces armes, il pense qu'ils projettent de faire exploser quelque chose et dit à Locke qu'il veut faire partie du projet. Locke rit à cette suggestion mais lui promet d'en parler à Mike et Jan. Il les retrouve à l'intérieur de la serre, qui est remplie de plants de marijuana. Ils mettent frénétiquement des dossiers dans des sacs. Ils disent à Locke qu'Eddie est un flic sous couverture et qu'il a recueilli des preuves pour les arrêter.

Locke confronte Eddie et le menace de son arme. Eddie admet faire partie de la police et ajoute que Locke a été choisi parce qu'il n'avait pas de casier et qu'il serait sans doute facilement coercible. Locke se sent trahi, encore une fois, et menace de tirer sur Eddie. Mais Eddie dit à Locke qu'il est un fermier et pas un chasseur. Locke veut tirer mais ne le fait pas. Il laisse Eddie s'enfuir pendant qu'il essaye de se convaincre qu'il est vraiment un chasseur.

Sur l'île, Locke et Charlie découvrent la caverne de l'ours blanc. Locke entre seul à l'intérieur et trouve un camion miniature jaune, des os humains et une chemise déchirée avec le logo de la station Pearl. Il trouve également M. Eko, blessé. L'ours blanc attaque de nouveau mais Locke le met K.O. et emmène M. Eko, qui a perdu connaissance, au loin.

Sur le chemin du retour, ils s'arrêtent pour boire. Tandis que Charlie remplit leurs bouteilles, Locke fait des excuses à Eko. Celui-ci se réveille et affirme à Locke qu'il retrouvera Jack, Kate et Sawyer parce qu'il est un chasseur. Mais quand Charlie revient, Eko est toujours sans connaissance.

Ils reviennent au campement avec Eko. Hurley et Locke apprennent à tout le monde ce que "Les autres" ont fait. Ils regardent Locke comme ils regarderaient Jack, c'est-à-dire comme un chef. Locke assure qu'ils iront secourir leurs amis et qu'ils les ramèneront, mais il ajoute que pour l'instant ils doivent s'occuper de M. Eko. Sa confiance et son optimisme rassurent tout le monde.

Hurley réalise que Desmond avait prédit le discours de Locke. Mais comment pouvait-il le savoir ? Desmond se tient à l'écart du groupe, se contentant de jeter des cailloux dans l'océan.
Copyright © 2003-2008 Lost Seriestar