Légende : En italique = Flashback, en normal = sur l'île
Sun travaille dans le jardin quand Jack approche. Il commence à l'interroger sur sa grossesse, rendant ainsi Sun soupçonneuse, malgré qu'il lui dise que ce sont des questions de routine.
Sun marche dans Séoul, parlant avec Jin au téléphone. Elle à encore du mal à se faire au fait de s'appeler "Mme Kwon". Elle s'assied sur un ban à côté d'une femme plus agée. Après que Sun est raccrochée, la femme entre dans la conversation après lui avoir montré un faire-part de mariage de Jin et Sun. Sun lui indique que les parents de Jin son mort. La jeune femme dit qu'elle trouve étrange qu'un membre de la puissante famille Paik épouse un fils de pecheur. Elle exige cent mille dollars ou elle révelera qu'en fait la mère de Jin était une prostituée.
La parachustiste retrouvé s'avère avoir un poumon perforé par une branche. Elle gémit de temps en temps, parle plusieurs langues étrangères, et dit en italien et en espagnol qu'elle se meurt. Desmond ce décide à retourné a la plage, pour demander à Jack de venir la soignée. Charlie indique qu'il va bientôt faire nuit et que c'est dangereux de partir seul. Desmond se souvient alors que personne ne sait qu'ils sont ici. Charlie indisue alors qu'ils ont marchés 8 heures et qu'il faudrait courir pour y arrivé a temps.Hurley lance par erreur une fusée de détresse. Charlie pense alors qu'il est trop dangereux pour Desmond de voyagé seul dans la jungle.
Immédiatement après, Sun questionne Kate à propos de la fidelité de Jack. Kate lui révèle la nature du travail de Juliet, l'incitant à allez voir cette dernière et de la questionnée. Juliet confirme que chaque femme enceinte est morte.
Peu de temps apres le lancement de la fusée, Mikhail arrive en courant, s'arretant en voyant Desmond et les autres. Après une petite pause, Mickhail fait demi-tour. Jin part a sa poursuite, l'attrpe, se bata vec lui, et le capture. C'est alors que Charlie se rend compte que Mikhail est l'homme qui est censé être mort dans la barrière sonique. Le groupe revient à la femme blessée, où Mikhail explique qu'il était un médecin pour l'armée soviétique. Il offre de la soigner en échange de sa liberté. Desmond accepte son offre.
Après avoir noté que Jin est évasif à propos de ses parents, Sun parvient à retrouver M. Know. M. Kwon confirme que la mère de Jin était une prostituée qui à eu Jin avec lui. Il a élevé le garçon bien qu'il n'était pas sûr que Jin était en fait son fils. Il demande à Sun de ne pas dire à Jin qu'elle est venue lui rendre visite, et de ne pas indiquer que la mère de Jin est vivante.
Cette nuit là, Juliet surgit dans la tente de Sun, et lui mais une mains ur la bouche pour pas qu'elle ne cri. Elle lui propose son aide. Il voyage jusqu'a la station Staff. Juliet explique à Sun que si le bébé a été créer ailleurs que sur l'île, tout devrait être bon. Cependant, si elle l'a conçu sur l'île, elle mourra. Des ultrasons peuvent définir à quelques jours pret la "D.O.C.", la date de conception (Date Of Conception). Sun indique ce que Kate et Danielle lui avaient dit à propos de cet endroit, dégagé et abandonné. Juliet lui dit qu'elles n'ont pas su où regarder.
Sun viens dans le bureau de son père pour lui demandé l'argent dont elle à besoin. Après une confrontation, Sun avoue qu'elle a besoin de l'argent pour épargner l'embaras à quelqu'un qu'elle aime. Sentant que ce quelqu'un est Jin, M. Paik lui donne l'argent mais insiste sur le fait que Jin devra payer sa dette en travaillant lui.
Par la suite Mikhail soigne la blessure, exhalant nettement le poumon ensanglanté, enlevant alors la branche. Il dit qu'il devrait etre guéri en un jour. Charlie remarque qu'il était percé de part en part et qu'il ne peu pas guérir en si peu de temps. Mikhail sourit d'un air affecté et explique que l'île guérit d'une manière différente, disant que cela pourrait peut etre prendre un jour et demi. La feme murmure alors en portugais "Eu não estou só" que Mikhail traduit par "je vous remercie de m'aidée". Mais la traduction correcte est "je ne suis pas seule". Mikhail se renseigne comme il peu sur elle et apprend qu'elle a un cellulaire satellitaire.
Juliet et Sun pénetrent dans la station Staff, où Sun regarde autour d'elle sans rien voir, jusqu'a ce que Juliet allume les lumières. Sun explique qu'elle a menti à Jin et que si le bébé à été conçu loin de l'île, ce n'est pas le sien. Elle lui demande alors pourquoi elle l'aide. Juliet explique avait l'habitude d'annoncer de bonne nouvelles aux femmes enceintes. Cependanat, sur l'île, elle a perdu 9 patientes en 3 ans et elle veux pouvoir être en mesure de donner de bonnes nouvelles encore.
Après l'avoir soignée, il s'en va. Charlie ne veux pas qu'il s'en aille mais Desmond lui dit qu'ils doivent respecter leur marché. Pendant que Mikhail part, Jin se rend compte que le téléphone satellite a disparu. Jin rattrape Mickhail et le ramene avec le téléphone. Finalement Desmond le laisse quand même repartir.
Juliet ammene Sun dans une chambre secrete derrière une étagère. La pièce contient du matériel médical et du matériel de maternité. Sun demande pourquoi cette pièce est cachée. Après avoir dit à Sun de ne pas s'inquitée, Juliet avour que c'est ici qu'était conduite les femmes enceintes qui allaient mourir. Sun avoue alors que Jin est stérile. Juliet dit que c'est normal, qu'en moyenne les hommes ont 60 a 80 millions de spermatozoïdes, mais que sur l'île, ils en ont 5 fois plus, ce qu'ils appellent une "bonne chance".
A leur appartement, Jin découvre accidentellement l'argent. Sun lui indique que c'est son père qui lui à donner pour acheter des meubles et pour la lune de miel. Jin lui demande de lui renvoyer, affirmant qu'il pourrait s'occuper d'elle sans avoir de dette envers M. Paik. Sun acquiesse, disant à Jin qu'elle l'aime.
Juliet donne à Sun des ultrasons, lui indiquant qu'ils se sont crashés sur l'île depuis 90 jours et que le béb à été conçu il a 53 jours. Sun commence à pleurer. Juliet lui dit qu'elle est désolé et qu'elle fera tout pour elle, mais Sun lui dit qu'elle est contente que le bébé soit de Jin et elle remercie Juliet.
Plus tard, Sun rencontre son maître-chanteur. Sun confronte la femme sur le fait qu'elle est la mère de Jin. Elle lui donne l'argent et la menace.
Alors qu'il s'en vont, Juliet s'excuse et revient sur ses pas. Elle attrappe une magnéphone et dit que Sun est enceinte de son mari qui était stéril avant son arrivé. Elle lui dit qu'elle va essayer d'avoir des échantillons des autres femmes, y compris de Kate. Elle arrete le magnéphone et dit alors "je te déteste".
Alors que les autres prépare une civière, Hurley se repose avec la femme, essayant d'appeler sa mère au téléphone. Le parachutiste se réveille et demande impatiemment où elle est. Hurley explique qu'ils sont les survivants du vol 815 qui s'est craché sur une île. La femme est choquée par ce qu'elle entendr et dit qu'il est impossible que ce qu'il dit est vrai et qu'ils soient des survivants de 815. Elle lui dit qu'ils "ont retrouvé l'avion" et qu'"il n'ya avait aucun survivant, qu'ils sont tous mort". Hurley, confus, conclut l'épisode par un "Quoi ???".
|