Référence Lost est consacré à la série Lost créé par J.J Abrams. Vous y découvrirez des rubriques news, photos, acteurs, forum et bien d'autres encore.
![]() |
Fiche Technique
|
|
1ère diffusion US : 09 Mai 2007
1ère diffusion française : Ecrit par : Elizabeth Sarnoff & Drew Goddard Réalisé par : Bobby Roth Guest stars : M.C. Gainey (Tom), Tania Raymonde (Alex), Andrew Divoff (Mikhail Bakunin), Nestor Carbonell (Richard Alpert), Marsha Thomason (Naomi), Sterling Beaumon (Young Ben), Jon Gries (Roger Linus), Francois Chau (Marvin Candle), Carrie Preston (Emily), Doug Hutchison (Horace), Samantha Mathis (Olivia), Madeline Carroll (Annie) |
|
Résumé détaillé
|
Flashback
Dans une forêt, une femme hurle de douleur. La femme, Emily, est en train d'accoucher et son mari, Roger, tente de l'aider. Elle dit que quelque chose ne va pas mais il lui répond qu'elle va y arriver. Elle donne naissance à son enfant. Emily dit qu'elle a mal et quand Roger regarde ses mains elles sont pleines de sang. Il lui dit que personne ne sait qu'ils sont là et lui demande si elle peut tenir le bébé pendant qu'il appelle à l'aide. Roger attrape sa femme et la porte jusqu'à la route la plus proche. Il y a un panneau qui indique qu'ils sont à 32 miles de Portland. Un cabriolet rouge s'arrête et un homme et une femme viennent aider. Horace agit rapidement, disant qu'ils doivent mettre Emily au chaud dans la voiture. Il demande ensuite si le bébé va bien. Roger répond qu'il ne sait pas puis Emily lui demande d'appeler leur petit garçon Benjamin. Emily meurt alors que Benjamin dort tranquillement.
Quelques années plus tard, Ben, enfant, et son père viennent d'arriver sur l'île par le sous-marin. Horace, l'homme qui s'est arrêté le jour où Ben est né, les accueille. Ben regarde autour de lui et voit plusieurs personnes, toutes vêtus de l'uniforme Dharma, occupées à déplacer des boîtes. On dirait qu'ils reçoivent une livraison. Roger explique à Ben que c'est Horace qui lui a trouvé ce travail pour la Dharma Initiative. Ben ne dit rien. Son père et lui regardent une courte vidéo sur l'Initiative. Roger Linus répond à son nom quand on l'appelle, laissant Ben seul. Roger parle à une infirmière, dont le badge indique qu'elle s'appelle Opal. En colère, il tient son uniforme Dharma, contestant le fait de n'être qu'un homme à tout faire. Il dit qu'il est venu sur l'île parce que la Dharma fait des expériences pour sauver le monde, pas pour être concierge. Calmement, Opal lui explique que si un poste se libère il pourra postuler. Alors que Ben l'attend en regardant la vidéo, une fillette nommée Annie se présente. Elle lui offre une barre de chocolat Apollo en disant qu'ils peuvent en avoir autant qu'ils le souhaitent.
Plus tard, Ben est dans une classe, en train d'étudier les volcans. L'enseignante s'appelle Olivia, il s'agit de la femme qui était dans la voiture avec Horace le jour de la naissance de Ben. Elle montre l'effet que l'eau a sur le bicarbonate, provoquant une irruption dans un volcan en carton. Alors qu'Olivia note qu'il y a des similitudes avec le vrai volcan de l'île, le bâtiment se met à trembler et une sirène retentit. Elle ordonne à sa classe de se "mettre en position". Tout le monde se regroupe dans un coin de la pièce. Olivia empoigne un fusil et demande à Annie de verrouiller la porte. Alors que la fillette s'exécute, elle voit des travailleurs armés de la Dharma à travers la fenêtre. Il y a des bruits d'explosions au loin. Ben est toujours assis à son bureau et Olivia lui crie de venir. Annie l'attrape par le bras et le conduit dans le coin avec les autres enfants. Elle raconte à Ben que c'est seulement les "ennemis" et que tout est ok.
La nuit, Ben est dans sa chambre. Il entend Roger discuter avec Horace. Roger dit qu'il s'est retrouvé au milieu d'une fusillade. Horace tente de lui expliquer qu'il s'agit d'une embuscade tendue par les "natifs" mais Roger dit que ce n'est pas pour ça qu'il a signé et lance une bière vide. Horace lui rappelle que Ben reçoit une très bonne éducation mais Roger s'en contrefiche, il veut seulement obtenir une prime de risque de 30 000 dollars. Finalement, Roger demande à Horace de sortir de sa maison. Alors que Ben tourne son visage vers la fenêtre de sa chambre, il est choqué de voir sa mère dehors, qui le regarde. Il tombe en arrière, sur une chaise. Quand il regarde à nouveau, elle a disparu. Ben saisit une vieille photo de ses parents, unis et souriants. Ayant entendu du bruit, Roger arrive dans la chambre de Ben. Ils s'observent dans un silence tendu. Roger dit à son fils d'aller au lit puis s'en va.
Plus tard, Ben se trouve sur une balançoire lorsqu'il reçoit un cadeau d'anniversaire de la part d'Annie. Il ouvre la boîte qu'elle lui tend et découvre deux poupées en bois, un garçon et une fille qui ont été fait à la main. Annie lui explique que les poupées les représentent et qu'ainsi ils ne seront jamais séparés. Elle prend la poupée du garçon et lui donne la poupée de la fille. Plus tard dans la soirée, Ben rentre chez lui à la recherche de son père endormi sur le canapé, entouré de cannettes de bière vides. Ben semble être habitué à ce spectacle et, après avoir posé son cadeau, il commence à déchausser son père. Roger se réveille et voit le paquet. Il s'excuse d'avoir oublié l'anniversaire de son fils, ajoutant qu'il lui est difficile de s'en souvenir vu qu'il s'agit du jour où sa femme est morte. Il continue en disant qu'Emily était seulement à 7 mois de grossesse quand il né, qu'il est malheureux qu'elle soit morte et d'être coincé sur cette île avec son fils. Les mots de son père conduisent Ben à s'enfuir de la maison. Il se dirige vers la barrière sonique mais s'arrête juste avant de l'atteindre. Il entend un bref chuchotement puis sa mère apparaît de l'autre côté de la barrière. Il veut aller la rejoindre mais elle crie "Non". Elle lui explique que le moment n'est pas encore venu. Ben rentre chez lui.
Décidé, Ben semble avoir préparé une évasion car, plus tard, il retourne à la barrière sonique avec le la code de désactivation. Après avoir entré le code, il sort un lapin blanc de son sac et l'utilise pour vérifier que la clôture est bien éteinte. Le lapin passe au travers sans dommage et Ben le suit, marchant dans la jungle au milieu des chuchotements. Soudain, Richard Alpert apparaît et Ben lui demande s'il est l'un des "ennemis". Richard plaisante sur le fait que Ben ne sache probablement pas la signification de ce mot. Durant leur conversation, Ben dit qu'il est à la recherche de sa mère et qu'il l'a vu, même si elle est morte. Richard lui dit de rentrer chez lui mais Ben préfèrerait se joindre à Richard. Ce dernier lui répond que ce sera peut-être possible un jour mais qu'il devra se montrer très très patient.
Plusieurs années ont passé et Ben est maintenant un jeune homme vêtu de l'uniforme Dharma. Il est devenu employé, comme son père qu'il aide à charger un van bleu de bière à destination de la station de la Perle. Puis il le confronte car il a encore oublié le jour de son anniversaire. Roger semble embarrassé et suggère qu'ils aillent passer du temps entre père et fils. Ben répond que ça lui plairait.
Roger, au volant du van, conduit Ben sur une colline. Ben demande à son père s'il pense vraiment qu'il est responsable de la mort de sa mère et Roger répond "Qu'est-ce que j'en sais ?". Ben regarde souvent sa montre et son père le remarque. Il lui demande en rigolant s'il a un rendez-vous. Voyant que Ben n'a pas trouvé le commentaire amusant, Roger lui dit qu'il fera de son mieux pour se souvenir de son anniversaire l'année prochaine. Mais Ben répond froidement que ça n'arrivera pas. Il raconte à son père qu'Emily lui manque également mais que lui, en plus, a dû supporter son père toutes ces années. Il ajoute qu'il lui a fallu beaucoup de patience puis dit au revoir à Roger avant d'enfiler calmement un masque à gaz. Il se saisit ensuite d'une cartouche de gaz qui provoque chez son père des saignements du nez et de la bouche. Ben reste assis dans le véhicule et regarde tranquillement mourir son père.
Ben retourne aux baraquements où tous les travailleurs Dharma sont morts, visiblement de la même manière que Roger. Ben se déplace lentement dans la zone et quand il voit Horace il lui referme les paupières. Richard Alpert et son groupe arrivent, ils portent tous des masques à gaz. Richard regarde sa montre et retire son masque. Il demande s'il faut aller chercher le corps de Roger mais Ben lui répond que ce n'est pas la peine. Le groupe commence à déplacer les corps des employés de la Dharma.
Evènements en temps réel
Ben est dans sa tente, il regarde le personnage en bois qu'il a reçu comme cadeau d'anniversaire quand il était enfant. Richard entre et durant leur conversation Ben se rend compte que le magnétophone avec les nouvelles instructions n'a jamais été emmené à la station médicale et qu'il a disparu. Ben jette ses lunettes et sort demander à Tom s'il n'a pas vu le magnétophone. Tom a le regard ailleurs. Ben voit John Locke arriver dans le camp, transportant le corps de son père sur son dos. Les "autres" restent silencieux. Locke ne révèle pas que c'est en fait Sawyer qui a tué Anthony Cooper. Locke exige maintenant de tout savoir sur l'île depuis le début.
A l'intérieur de sa tente, Ben explique à John que ce n'est pas si simple et qu'il ne peut pas tout lui révéler comme s'il lisait un livre. Il admet, malgré ce que Locke peut croire, qu'il n'est pas le chef et qu'il doit rendre des comptes à un certain Jacob, qu'il est le seul à être autorisé à voir. Locke est sceptique mais Ben se défend, disant que la raison pour laquelle Jacob ne parle qu'à lui est qu'il est le seul à être né sur l'île, l'un des derniers dans ce cas là. Ben insiste sur le fait que Jacob lui dit ce qu'il doit faire et qu'il ne doute pas de lui. John répond que s'il disait la vérité sa main ne tremblerait pas.
Dehors, Mikhail arrive en criant. Ben semble surpris car il le croyait mort. Mikhail dit que les pylônes n'étaient pas réglés au niveau mortel. Il voit Locke et exige de savoir pourquoi il est là étant donné que c'est lui qui a essayé de le tuer. Ben lui apprend que Locke les a rejoint puis lui demande où il était passé. Mikhail lui répond qu'il a croisé des amis de John dans la jungle et qu'ils avaient une femme blessée avec eux. Il ajoute que son hélicoptère s'est crashé dans l'eau, que son navire se trouve à 130 kilomètres à l'ouest et qu'elle dispose d'un radio-téléphone. Ben semble surpris et très préoccupé par cette nouvelle. Il suggère que, plutôt que d'agir immédiatement, ils règleront cette histoire dans deux jours puisque de toute façon ils doivent attaquer la plage pour enlever les femmes enceintes. Locke force la main de Ben en annonçant devant tout le monde qu'ils partent voir Jacob. Mikhail semble offensé et se demande pourquoi Ben rend des comptes à cet étranger. Locke le frappe. Quand Ben ordonne à Tom et Richard d'intervenir, ils ne font rien.
Locke mange nonchalamment un fruit tandis que Ben lui explique que Jacob n'est pas le genre de personne à qui on rend une simple visite de courtoisie, d'habitude c'est lui qui convoque Ben. Locke fait remarquer qu'il y a un début à tout. A regret, Ben accepte d'emmener Locke voir Jacob. Alors qu'ils sont au bord d'une rivière, Alex arrive et donne une arme à Locke. Ensuite, elle souhaite froidement un joyeux anniversaire à son père. Sur le chemin ils trouvent une ligne de poudre grise. Ben l'étudie soigneusement du bout des doigts. Avant de Locke ait pu l'étudier, Ben repart. Locke le suit.
Dans la nuit, ils finissent par atteindre une petite maison. Ben demande à Locke d'éteindre sa lampe de poche parce que Jacob déteste autant la technologie que lui. Alors que Ben allume la lampe à huile qui est suspendue devant la cabane, il prévient John qu'après avoir franchi la porte il n'y aura plus de retour en arrière possible. Mais Locke reste déterminé. A l'intérieur, Ben le présente à Jacob et fait des gestes vers une chaise vide. Il semble qu'il n'y ait personne d'autre dans la pièce. Ben argumente avec Jacob tandis que John doute totalement de son existence. Il accuse Ben d'être un menteur mais Ben insiste sur le fait qu'il y a bien quelqu'un assis sur la chaise. Il regrette juste que Locke soit trop limité pour le voir. Ce dernier lui répond qu'il est pathétique et s'apprête à prendre congé mais il entend soudain une voix disant : "Aide-moi". Locke demande à Ben de répéter mais Ben affirme qu'il n'a rien dit. Il semble choqué que Locke ait entendu une voix. John pointe sa lampe de poche sur le visage de Ben et la salle commence soudain à trembler. La lanterne de Ben tombe au sol et prend feu mais est éteinte par magie. Ben semble possédé. Locke voit un homme assis sur la chaise pendant un bref instant. Il trébuche dehors dans la peur et la confusion. Le chaos s'arrête aussi vite qu'il a commencé. Ben le suit calmement et raccroche la lampe à huile en dehors de la maison. Locke lui demande ce qui c'est passé et Ben lui répond simplement que c'était Jacob. Le lendemain matin, Ben et Locke marchent dans la jungle. Ben demande à Locke ce que lui a dit Jacob. Locke lui répond que ce n'était pas Jacob mais lui et que tout ce qui s'est passé dans la maison était une ruse. Il ajoute qu'il va raconter à tout le monde que Ben n'est qu'un imposteur.
Il remarque aussi que Ben ne prend pas le bon chemin mais ce dernier raconte qu'il veut montrer quelque chose à John. Locke dit en avoir assez vu mais il le suit quand même. En chemin, Ben admet que certaines des choses qu'il a dit sur l'île n'étaient pas vraies. Il avoue d'ailleurs ne pas être né sur l'île. Ils atteignent finalement la chose que Ben voulait montrer Locke. Locke regarde vers le bas dans une fosse pleine de squelettes portant le logo Dharma. Ben explique que ces squelettes sont les restes de son peuple, l'Initiative Dharma. Ils sont venus en quête d'harmonie mains n'ont pas réussi à coexister avec les premiers habitants de l'île. Il explique que quand il est devenu évident qu'un des camps devait disparaître il a fait ce qu'il avait à faire. Il dit qu'il a été assez intelligent pour ne pas se retrouver dans le fossé puis précise que par conséquent il est beaucoup plus malin que John. Alors que Locke sort son couteau, Ben le pousse en appuyant sur son rein. Locke tombe dans la fosse. Ben lui demande calmement ce que Jacob lui a dit. Locke veut savoir pourquoi il lui a fait ça et Ben lui répond que c'est tout simplement parce qu'il a réussi à l'entendre. John dit "Aidez-moi" mais Ben ne se rend pas compte qu'il s'agit des paroles de Jacob. Il pointe son arme sur Locke, déjà gravement blessé, et exige de savoir ce que lui a dit Jacob. John lève la main et dit que Jacob a dit "Aidez-moi". Ben est visiblement ébranlé par ces paroles mais répond ironiquement à John qu'il espère que il l'aidera. Il s'en va et nous voyons un Locke haletant, incertain de son sort.
A la plage
Sawyer, revenant d'aider Locke, se cache dans les arbres et Sayid l'empoigne. Il lui parle de la bande. Les deux hommes se demandent où est Juliet et Kate leur apprend qu'elle est partie avec Jack. Elle leur avoue également qu'elle a parlé de Naomi à Jack. La nuit, sur la plage, tout le monde parle de Naomi. Alors que Sawyer fait écouter la cassette à ses camarades, Jack et Juliet arrivent. Ils sont questionnés sur l'endroit où ils étaient mais Juliet tente d'expliquer qu'elle est là pour les aider. Ils écoutent l'autre face de la bande et entendent que Ben projette d'envoyer une équipe pour enlever toutes les femmes fertiles. |