Légende : Normal : Evénements en "temps réel" - Gras : Desmond en 1996

Evénements en temps réel : Desmond, dans l'hélicoptère avec Sayid et Frank, regarde une photo de Penny et lui. Frank suit les coordonnées que Daniel lui a donné et Sayid s'inquiète quand il remarque qu'ils se dirigent tout droit vers un orage. Frank a l'habitude des turbulences et il rassure Sayid. Les turbulences deviennent de plus en plus violentes et soudain Desmond a un flash.

1996 : Desmond se réveille à l'armée au nord de Glasgow (Ecosse). Son chef lui crie après parce qu'il ne s'est pas levé assez vite. Il demande une explication et Desmond explique qu'il rêvait qu'il était dans un hélicoptère survolant la mer, en plein orage. Moqueur, son chef lui dit qu'au moins c'était un rêve militaire. Comme punition pour son manque de concentration, le chef ordonne au régiment entier de se préparer en quatre minutes au lieu des huit habituelles.

Evénements en temps réel : Desmond se réveille dans le temps présent et est nettement désorienté par le flash qu'il vient d'avoir. Paniquant, il tente de détacher sa ceinture de sécurité, comme s'il voulait sauter de l'hélicoptère. Sayid tente de le calmer et lui demande si tout va bien. Desmond, terrifié, demande à Sayid qui il est et comment il connaît son nom.

A la plage, Jack et Juliet sont inquiets car Desmond et Sayid sont partis depuis 24 heures et ils sont toujours sans nouvelles. Juliet remarque que Charlotte et Daniel ne semblent pas troublés, même si leur cargo est à seulement 60 kilomètres de distance et que le vol n'aurait dû prendre que 20 minutes. Contre l'avis de Charlotte, Daniel admet que la perception du temps sur l'île depuis que Sayid et Desmond sont partis ne correspond pas forcément à la durée réelle de leur absence. Il ajoute que si Frank suit ses cordonnées tout se passera bien. Sinon, il pourrait y avoir des effets secondaires.

Desmond regarde la photo de lui et Penny, ce qui semble le détendre. L'orage n'est plus qu'une vieille histoire et l'hélicoptère se pose sur le cargo. Keamy et Omar accourent vers Frank. Ils veulent savoir qui sont Desmond et Sayid et pourquoi il les a amenés avec lui. Frank explique qu'ils sont des survivants du vol 815 mais Keamy répond qu'ils ne devraient pas être ici. Desmond est bouleversé et commence à crier qu'il ne sait pas qui sont Sayid et Frank. Sayid tente de le calmer mais en vain. Keamy dit que Desmond doit aller à l'infirmerie pour qu'un médecin l'examine. Sayid pourra aller le voir après.

1996 : Desmond est sous la pluie, debout, alors que tous les autres membres de son régiment font des abdominaux. Le chef le ridiculise et ordonne à tout le monde de courir dix kilomètres. Plus tard, Desmond parle à l'un de ses amis du régiment et lui dit que ce matin, lorsqu'il faisait les exercices, il est parti sur un cargo. Son ami semble incrédule mais lui demande quand même s'il y avait quelqu'un qu'il connaissait dans son rêve. Desmond se souvient alors que dans l'hélicoptère il tenait une photo de Penny. Alors qu'il s'apprête à pénétrer dans la cabine téléphonique du campement, un de ses camarades le bouscule et le "remercie" pour les exercices supplémentaires. Quand Desmond se baisse pour ramasser ses pièces de monnaie, il se retrouve sur le cargo.

Evénements en temps réel : Alors qu'ils escortent Desmond à l'infirmerie, Keamy et Omar lui disent qu'ils viennent respectivement de Las Vegas et de Floride. Ils ajoutent que leur cargo est parti de Fidji et qu'ainsi ils savent au moins qu'ils sont dans le Pacifique. Les deux hommes enferment Desmond dans l'infirmerie et le jeune homme panique. Il hurle et martèle la porte de coups de poings. Soudain, il entend une voix derrière lui : "A vous aussi ça vous arrive ?" Il se recule et découvre un homme attaché à un lit.

Pendant ce temps, Sayid se trouve sur le pont supérieur. Il remarque une caméra en circuit fermé et voit Keamy et Frank se disputer. Alors que Frank descend et s'approche de lui, Sayid lui demande pourquoi ils ont décollé le soir et atterri en pleine journée. Frank répond qu'il ne sait pas. Sayid lui demande ensuite le téléphone. Frank accepte de le lui donner en échange de son arme. L'Irakien s'exécute et appelle Jack. Il lui dit que Desmond ne semble pas se rappeler quoi que ce soit et Jack met le téléphone sur haut-parleur. Daniel demande si Desmond n'a pas été exposé à de forts taux de radiation ou à de l'électromagnétisme. Jack ne semble pas au courant et Daniel lui explique qu'il ne sait pas pourquoi mais qu'en quittant l'île certaines personnes se sentent un peu déphasées. Il précise cependant que ce n'est pas de l'amnésie.

A l'infirmerie, un médecin, Ray, arrive. Minkowski, le patient attaché, lui dit que "ça arrivera à tout le monde quand ils repartiront vers cette île". Le médecin lui injecte un sédatif puis examine ensuite les yeux de Desmond avec une lumière. Au milieu d'une phrase, il a un autre flash.

1996 : Après avoir ramassé ses pièces de monnaie, Desmond entre dans la cabine téléphonique pour appeler Penny. Troublée par son appel, la jeune femme lui demande s'il croit vraiment qu'elle va s'inquiéter pour lui alors qu'il l'a quitté et qu'il s'est engagé dans l'armée. Elle ajoute qu'elle a déménagé et lui dit de ne plus l'appeler. Lorsque Desmond tente de lui répondre quelque chose, le flash s'arrête.

Evénements en temps réel : Sayid et Frank arrivent à l'infirmerie avec le téléphone (Daniel est toujours en ligne), mais le médecin pousse le bouton d'alarme. Sayid le plaque contre un mur et ordonne à Frank de passer le téléphone à Desmond. Daniel lui demande en quelle année il pense être et Desmond répond 1996. Daniel lui demande ensuite où il est "supposé être". Quand Desmond lui dit qu'il est supposé être à la base militaire, Daniel lui dit de prendre un train pour venir le rencontrer à Oxford car il a un message à lui transmettre. Il ajoute que quand ils seront là-bas, il devra lui dire de régler sa machine sur 2.342 et qu'elle devra osciller à 11 hertz. Enfin, il dit à Desmond que s'il n'est pas convaincu, ce dernier devra lui dire qu'il sait pour Eloïse. Omar et Keamy arrivent à l'infirmerie et mettent fin à l'appel. Desmond a un autre flash.

1996 : Desmond rencontre Daniel à Oxford. En 1996, Faraday a les cheveux longs et semble être professeur. Desmond s'approche de lui et lui dit qu'il pense qu'il a été dans le futur. Il ajoute que c'est Daniel lui-même qui lui a donné rendez-vous ici. Daniel est suspect et pense que ses collègues essaient de lui jouer un tour. Desmond répète alors ce que Daniel lui a dit : 2.342 et 11 hertz. Il utilise ensuite le dernier élément d'information que Daniel lui a donné au téléphone: "Je sais pour Eloïse".

Desmond va avec Daniel dans une chambre secrète et Daniel lui avoue que c'est ici qu'il fait "les choses qu'Oxford désapprouve". Il demande ensuite à Desmond si le Daniel du futur se souvient qu'ils se sont rencontrés mais Desmond lui répond que non. Il dit cependant qu'il a peut être seulement oublié et Daniel semble amusé par cette remarque. Il ajoute que le futur ne peut pas être changé puis enfile un gilet anti-radiations. Desmond demande pourquoi lui ne doit pas en mettre un et Daniel lui explique que le gilet n'est nécessaire qu'en cas d'exposition prolongée. Desmond lui demande alors pourquoi il ne met rien sur sa tête et Daniel semble de nouveau amusé. Il sort une ratte nommé Eloïse d'une cage et la place dans un labyrinthe. Après avoir réglé un ordinateur selon les instructions de Desmond, Daniel braque sur elle une sorte de lampe, pour la décoller du temps. La machine émet un rayon lumineux rouge sur la ratte puis s'arrête. Rapidement, Daniel ôte son gilet anti-radiations et regarde la ratte, qui n'est pas encore "de retour".

Quand elle est "de retour", Daniel lève la petite porte au début du labyrinthe et laisse la ratte chercher la sortie. Sans aucune hésitation, elle la trouve rapidement. Daniel est très heureux mais Desmond ne comprend pas ce qu'il y a d'incroyable. Daniel lui explique qu'il a terminé la construction du labyrinthe le matin même et qu'il va apprendre à Eloïse à le traverser dans une heure seulement. Sa conscience et son esprit ont été dans l'avenir. Desmond veut savoir pourquoi Daniel l'a envoyé ici si ce n'est pas pour l'aider. Il ajoute ensuite que le Daniel du futur est sur une île et Daniel répond : "Pourquoi j'irais sur une île ?"

Evénements en temps réel : Retour à l'infirmerie. Keamy prend le téléphone puis Omar et lui disent à Frank que le capitaine veut lui parler. Sayid dit que lui aussi souhaiterait discuter avec le commandant de bord mais Keamy répond sarcastiquement : "Je lui ferai savoir. En attendant assis". Desmond voudrait avoir un nouveau flash mais il n'y arrive pas. Lorsque Sayid l'appelle par son nom, Minkowski se réveillé. Il leur dit qu'il est George Minkowski, le responsable de la communication. Avant d'être sanglé sur un lit, il recevait tous les appels du bateau dans la cabine radio. De temps en temps, il captait une lumière clignotante sur le tableau de bord. Il a reçu l'ordre de ne jamais répondre à ces appels, qui venaient de la petite amie de Desmond : Penelope Widmore.

1996 : Desmond se réveille dans la salle de travail de Daniel, à Oxford. Daniel lui fait remarquer qu'il a été absent durant 75 minutes et lui explique que quand sa conscience part ça devient de plus en plus dur de revenir. Dans son cas la progression est exponentielle. Desmond remarque qu'Eloïse est morte et veut savoir comment. Daniel pense que c'est d'un anévrisme cérébral. Desmond veut savoir si ça va lui arriver aussi mais Daniel n'en sait rien, les effets varient d'un cas à l'autre. Il pense que le cerveau de la ratte a court-circuité. Elle ne pouvait pas faire la différence entre le passé, le présent et l'avenir car elle n'avait pas de constante, quelque chose de familier dans les deux époques. Daniel lui dit qu'il doit absolument avoir une constante, quelque chose qui lui tient vraiment à cœur et qui serait présent dans le futur et en 1996. Desmond saisit le téléphone et appelle sa constante, Penny. Malheureusement, le numéro n'est plus attribué.

Evénements en temps réel : Quand l'esprit de Desmond revient en 2004, il sait qu'il doit prendre contact avec Penny. Il raconte tout ça à Sayid mais Minkowski l'interrompt et lui apprend que deux jours plus tôt quelqu'un a saboté tous les équipements. Les communications avec le continent sont impossibles. Minkowski aurait pu réparer ça mais c'est à ce moment qu'il a perdu la tête. Sayid libère Minkowski afin qu'il puisse leur montrer le chemin du poste radio. Il se demande cependant comment ils vont sortir de l'infirmerie mais Minkowski remarque que la porte est ouverte. Il dit : "On dirait que vous avez un ami sur le bateau". Desmond remarque que Minkowski commence à saigner du nez.

1996 : Charles Widmore est l'enchérisseur n°755 lors d'une vente aux enchères à Southfield. Il souhaiterait acquérir le lot 2342 : le journal de bord du second sur le Black Rock. Le contenu du journal n'a jamais été rendu public et il est resté en possession de la famille du vendeur, Tovard Hanso. Charles remporte l'objet pour 380 000 livres. Desmond arrive, il souhaiterait parler à Charles. Ce dernier accepte et le conduit aux toilettes pour hommes. Desmond lui dit qu'il a besoin de se mettre en contact avec Penny immédiatement. Il ne sait pas comment communiquer avec elle vu que son numéro n'est plus attribué. Widmore lui dit que sa fille l'aurait épousé à une époque mais que la lâcheté de Desmond l'a emporté. Il lui donne cependant son adresse, expliquant que sa fille lui dira elle-même à quel point elle le hait. Le flash se termine.

Evénements en temps réel : Sur le bateau, Minkowski dit à Desmond qu'il sait que c'est de plus en plus dur et que ça arrive de plus en plus rapidement. Desmond veut savoir comment c'est arrivé à George et ce dernier lui répond qu'il était amarré ici et qu'il s'ennuyait à mourir en attendant les ordres. Lui et Brandon, un autre membre de l'équipage, ont pris une des navettes du bateau pour aller voir l'île. Mais Brandon a commencé à prendre peur et est mort peu de temps après. Les trois hommes arrivent dans la salle radio et Sayid regarde le matériel détruit. Il demande à Minkowski qui est responsable des dommages mais George ne semble pas le savoir. Il ajoute qu'il ne donne pas cher du saboteur quand le capitaine de bord découvrira son identité. Il a ensuite un flash. Sayid utilise son expérience pour réparer le téléphone tandis que Desmond remarque un calendrier sur lequel figure l'année 2004. Sayid le voit lui aussi et note que c'est bientôt Noël. Desmond saigne du nez et Minkowski, qui saigne également, commence à convulser en disant qu'il n'arrive pas à revenir. Il meurt.

1996 : Desmond se réveille dans les toilettes pour hommes où il était précédemment avec Charles. Après s'être passé de l'eau sur le visage, il va voir Penny. Malgré des signes évidents que la jeune femme souhaite une "rupture nette" avec Desmond, ce dernier insiste, la suppliant de lui donner son numéro de téléphone. Après être entré dans l'appartement, il lui dit qu'il en a besoin pour l'appeler dans huit ans, le 24 décembre 2004. Finalement, après avoir hésité, elle lui donne son numéro : 7946 0893.

Evénements en temps réel : Desmond revient et donne le numéro à Sayid. Ce dernier a terminé de réparer le téléphone et le tend à Desmond après avoir composé le numéro. Au bout d'un long moment, Penelope finit par décrocher. Il lui dit qu'il se trouve sur un bateau et elle lui apprend qu'elle a passé les trois dernières années à le chercher. Elle lui parle également de sa conversation avec le regretté Charlie et ajoute qu'elle sait tout sur l'île car elle a fait des recherches. Après qu'ils se soient fait part de leur amour réciproque, la batterie du téléphone s'éteint. Heureux, Desmond remercie Sayid, ayant apparemment retrouvé la mémoire. Il dit que tout est parfait.

Sur la plage, Daniel feuillette son journal et tombe sur une page sur laquelle est écrit : "Si les choses tournent mal, Desmond Hume sera ma constante".